[News] Kim Hyung Jun speaks about 1st performance for "Cafe In"
[News] Kim Hyung Jun speaks about 1st performance for "Cafe In"
SS501 member Kim Hyung-jun posted an update on his official Twitter site today about his thoughts on his first performance for musical "Cafe In."
Kim wrote "I felt nervous and a lot of pressure since this was first attempt at a musical role. I worked really hard as a new actor and I was really happy to see the audience enjoying the show. I will work harder to become a better musical actor."
The show's producer SH CREATIVE WORKS explained that the efforts Kim has put into his role showed during opening night and added that local fans as well as international fans from Japan, China and Taiwan came to cheer on the actor for his first performance.
Kim will play the double role of sommelier Jimin and Jung-min in the musical, a love story about a sommelier and a barista whose ex-lovers get married as soon as they break up with them, produced by actor Kang Ji-hwan.
"Cafe In," which raised its curtains on November 24, will show at the Baekam Art Hall in Seoul till January 23.
Reporter : Lucia Hong luciahong@
Editor : Jessica Kim jesskim@
<ⓒ10Asia All rights reserved>
[News + Video] SS501’s Kim Hyung Joon chats about his debut as a musical actor [15.11.10]
[News + Video] SS501’s Kim Hyung Joon chats about his debut as a musical actor [15.11.10]
Credit: OSEN + Allkpop
On November 15th, Kim Hyung Joon attended the press conference for “Cafe In” (held by DH Entertainment), where he expressed his thoughts on his upcoming debut as a musical actor. “I get nervous thinking about having to sing and act at the same time. However, I always tend to have fun when I’m on stage. It’s a new experience.”
When asked about his fellow members’ reactions to his casting, the singer replied, “They were all shocked. I could’ve showed a good image through my music, but when I told them about this good opportunity to act in a musical, Jung Min asked if I had any thoughts of learning from him. I ‘politely’ declined his offer and said I didn’t need his help. They all gave me their support. They’re genuinely happy for me. That’s why I’m happy.”
During the conference, the reporter asked to point out something that makes him stand out from the rest of the popular idols. Kim Hyung Joon laughed and joked, “There’s so much…”, but went on to add, “I’m bright and think positively for everything. I think that’s a strong point. It’s my first time doing a musical, but still I accepted it in a positive light, so I think it suits me well. I’m someone with a strong mindset and great endurance.”
Kim Hyung Joon also added that he’s cheerful even when the director tells him off. “I have fun even when I get told off by him. From an actor’s point of view, they’re happy even when they’re yelled at.”
The singer revealed that he has been practicing 7-8 hours a day in order to shake off his idol image on stage, and successfully deliver a performance of a great musical actor.
‘Cafe In’ will begin performances from November 24th until January 23rd of 2011.
[News] SS501 Kim Hyung Jun: I am proud of Kim Hyun Joong
[News] SS501 Kim Hyung Jun: I am proud of Kim Hyun Joong
Source: OSEN Chinese to English Translation: Wonderrrgirl@LoveKimHyunJoong.com
Korea’s famous idol group SS501 Kim Hyung Jun expressed sense of pride towards fellow member Kim Hyun Joong.
On the 15th, at 2PM, the rehearsal ground of SS501 member Kim Hyung Jun’s Musical was opened to the media at Gang-Nam, Seoul. is Kim Hyung Jun’s first attempt in a Musical.
When the media mentioned about Kim Hyun Joong, who has been invited to sing at the Guangzhou Asian Games Opening Ceremony, Kim Hyung Jun expresses, ” I am really very proud of him. Looking at him performing on the stage, my heart is full of emotions.”
Additionally, he added, “I sent a text message to him. However, I think the phone over there doesn’t seem to work well, as he did not send me a reply. ” Upon hearing this, the crowd let out a series of laughter.
-
Full translation: Source: OSEN (2010.11 12:42)
Chinese translation: Chinese Chosun (chn.chosun.com)
Eng Trans: Only Jun (kimhyungjun.net)
Korean Popular Group SS501 member Kim Hyung Jun expressed his feelings of pride for fellow member Kim Hyun Joong
On the 15th afternoon 2:00pm, SS501 member Kim Hyung Jun who is starring in musical <<CAFÉ-IN>> held an open practice session for the press media and press conference in Seoul Gangnam. <<CAFÉ-IN>> is the first musical related work which Kim Hyung Jun is involved in.
When reporters mentioned about Kim Hyun Joong who was invited to sing at the Opening Ceremony of Asian Games , Kim Hyung Jun expressed that, “I’m really proud of him. Looking at him performing, my heart was very excited.”
He followed by saying, “I sent him a short text message. However, maybe it did not send through to the handphone there, I got no reply.” These words brought about a round of laughter from the scene.
Kim Hyung Jun was asked about the response of other members with regards to his musical actor transformation, and he replied humorously, “Everyone was very surprised. I told Jung Min that I wanted to soar to greater heights in the area of music, and coincidentally was given a chance to performance in a musical, and he asked if I wanted to learn from him. I replied ‘There is no absolute need to learn from you’, thereby rejecting him.” Kim Hyung Jun also said that, “Everybody is sincerely cheering me on, and are very happy for me. This makes me feel very blessed.”
Musical <CAFÉ-IN> would open at Samseongdong Baekham Arts Hall on 24 November till 23 January.
[Article] HJB wants to have both music and acting skills
[Article] HJB wants to have both music and acting skills
Source: Sports Seoul
Trans: Only Jun (kimhyungjun.net)
Repost with full credits, please
“Musical Actor wants to have both music and acting skills”
Group SS501′s Kim Hyung Jun (23) will be debuting on the musical stage. From 24 November to Janauary next year, in the musical ‘Cafe-In’ performances which would be held at the Baekam Arts Hall, the male lead, Kim Hyung Jun, would present himself not as a group member but as an actor. It is a creative production about the sweet-sour romantic encounter between coffee and wine. As a sommelier, Ji Min, who is unsuccessful in dating and as Jung Min whom is well-loved by the female barista. For one person to be acting out 2 roles for his debut musical stage is considered a formidable challenge.
SBS Radio “Music High” DJ. Fixed apperance in MBC variety show “Midnight Idol” in addition to 6-7 hours of musical practice a day and although looking really exhausted but he expressed energetically that he is treating every day seriously.
“A few years back have already been offered to star in musicals, however because of tight schedule, have doubts like ‘Can I do it well?’, was worried that I couldn’t take part properly, but now finally can debut in a musical. It’s my first debut yet the role’s proportion is huge so I feel a little pressured but I love to take up challenges. The musical would be a turning point for me to be a proper actor in the coming year”, he said with sparkling eyes.
Although the Hallyu group SS501 is very popular in Korea as well as in Asia with many big-scaled stage experiences, but until now he is very unfamiliar with musical stage. He said, “Standing on stage as a singer feels very different from standing on the stage as a musical actor. This may bedue to temporal differences. Being watched right under the noses of the audiences, and having to communicate effectively with them, hence there’s a need to quickly relieve that stress.”
Talent Kang Ji Hwan who belongs to the same company, has participated in “Cafe In” premiere performance and has held awesome public performances in Japan, and this time round he would be participating as a producer. The first 1000 people who bought tickets and are members of (Kim Hyung Jun’s) Korean official homepage would be able to watch his Singapore promotion stage videos. Undisclosed clips. This DVD “Secret Package” that is accompanied with a mini photobook which is given out as a gift has caused the site to stop functioning several times, hence proving his popularity.
For the musical, (Kim Hyung Jun) has made many thorough preparations. He has been putting in a lot of efforts from meeting up directly with a real sommelier, starting to learn the basics from wine glasses, as well as drinking soju in place of wine with musical staff. There is a scene in which there are 2 (roles) changes within a span of a song, hence he has been working hard interchanging between Jung Min and Ji Min in front of the audiences with help of a pair of big glasses.
SS501 members are now having their own solo activities under different companies, but still often keep in contact. This is especially so with Park Jung Min who first debuted as a musical actor in 2008 with the musical “Grease”, them behaving like “Tom and Jerry”, even though they bicker often, they are very close. “Although Jung Min has offered to give advice on musical, but I would like to explore it on my own. Coincidentally in this musical my name is also Jung Min”, he expressed without being worried.
Musical actor has to consider their own merits “with a positive mind”. Although normally he already shares good affinity with people, but he greedily wants even more “powerful affinity”, earning himself the “Ambitious Voyage” nickname. Brother Idol Group ‘U-KISS’ member Ki Bum expressed that he wishes to be able to stand alongside with his brother on the musical stage.
Radio. Perfoming Arts. With musical stage, he has the hope of becoming a multi-entertainer. He (Kim Hyung Jun) expressed,”Wants to get recognition that Kim Hyung Jun is a good musical actor, having both perfect music and acting skills and hence a competent actor. Next year there are plans to have ‘Cafe In’ performances overseas, so it would be nice to become a Hallyu musical actor with a musical stage filled with charm. Not just looks, but acting skills also have to be acknowledged, just like how cool Jang Dong Gun is. Song Seung Heon is also my role model.”
[News][2010.10.18] SS501 Kim Hyung Jun “Musical Actor Grasping Both Music and Acting”
[News][2010.10.18] SS501 Kim Hyung Jun “Musical Actor Grasping Both Music and Acting”
Credit: http://news.sportsseoul.com + (Eng Trans) Only Jun (kimhyungjun.net) Please repost with full credit
[News][2010.10.18] SS501 Kim Hyung Jun “Musical Actor Grasping Both Music and Acting”
“Musical Actor wants to have both music and acting skills” Group SS501′s Kim Hyung Jun (23) will be debuting on the musical stage. From 24 November to Janauary next year, in the musical ‘Cafe-In’ performances which would be held at the Baekam Arts Hall, the male lead, Kim Hyung Jun, would present himself not as a group member but as an actor. It is a creative production about the sweet-sour romantic encounter between coffee and wine. As a sommelier, Ji Min, who is unsuccessful in dating and as Jung Min whom is well-loved by the female barista. For one person to be acting out 2 roles for his debut musical stage is considered a formidable challenge.
SBS Radio “Music High” DJ. Fixed appearance in MBC variety show “Midnight Idol” in addition to 6-7 hours of musical practice a day and although looking really exhausted but he expressed energetically that he is treating every day seriously.
“A few years back have already been offered to star in musicals, however because of tight schedule, have doubts like ‘Can I do it well?’, was worried that I couldn’t take part properly, but now finally can debut in a musical. It’s my first debut yet the role’s proportion is huge so I feel a little pressured but I love to take up challenges. The musical would be a turning point for me to be a proper actor in the coming year”, he said with sparkling eyes.
Although the Hallyu group SS501 is very popular in Korea as well as in Asia with many big-scaled stage experiences, but until now he is very unfamiliar with musical stage. He said, “Standing on stage as a singer feels very different from standing on the stage as a musical actor. This may be due to temporal differences. Being watched right under the noses of the audiences, and having to communicate effectively with them, hence there’s a need to quickly relieve that stress.”
Talent Kang Ji Hwan who belongs to the same company, has participated in “Cafe In” premiere performance and has held awesome public performances in Japan, and this time round he would be participating as a producer. The first 1000 people who bought tickets and are members of (Kim Hyung Jun’s) Korean official homepage would be able to watch his Singapore promotion stage videos. Undisclosed clips. This DVD “Secret Package” that is accompanied with a mini photobook which is given out as a gift has caused the site to stop functioning several times, hence proving his popularity.
For the musical, (Kim Hyung Jun) has made many thorough preparations. He has been putting in a lot of efforts from meeting up directly with a real sommelier, starting to learn the basics from wine glasses, as well as drinking soju in place of wine with musical staff. There is a scene in which there are 2 (roles) changes within a span of a song, hence he has been working hard interchanging between Jung Min and Ji Min in front of the audiences with help of a pair of big glasses.
SS501 members are now having their own solo activities under different companies, but still often keep in contact. This is especially so with Park Jung Min who first debuted as a musical actor in 2008 with the musical “Grease”, them behaving like “Tom and Jerry”, even though they bicker often, they are very close. “Although Jung Min has offered to give advice on musical, but I would like to explore it on my own. Coincidentally in this musical my name is also Jung Min”, he expressed without being worried.
Musical actor has to consider their own merits “with a positive mind”. Although normally he already shares good affinity with people, but he greedily wants even more “powerful affinity”, earning himself the “Ambitious Voyage” nickname. Brother Idol Group ‘U-KISS’ member Ki Bum expressed that he wishes to be able to stand alongside with his brother on the musical stage.
Radio. Perfoming Arts. With musical stage, he has the hope of becoming a multi-entertainer. He (Kim Hyung Jun) expressed, ”Wants to get recognition that Kim Hyung Jun is a good musical actor, having both perfect music and acting skills and hence a competent actor. Next year there are plans to have ‘Cafe In’ performances overseas, so it would be nice to become a Hallyu musical actor with a musical stage filled with charm. Not just looks, but acting skills also have to be acknowledged, just like how cool Jang Dong Gun is. Song Seung Heon is also my role model.”
MNetWide showed today Hyung Jun's interview and poster shooting for his upcoming musical in Seoul 'Cafein'. Thanks tohyungjunangel for uploading in YT.
Translation by Ode
0.57
In actual fact I wanted to have at least one time of experience
But because it’s about the protagonists, so there’s only 2 of us, male and female lead
1.26 [Q] How are SS501 members doing? [A] Hyunjoong hyung..it’s like he’s gone crazy, totally cannot reach him at all, he seemed to have disappeared to somewhere~~~~~~ *laughs so loud* 1.36
[Q] If you have something to say to your brother?
[A] It’ll be good if he’ll continue to work hard. Like me *laughs* If he’ll be kinder to me it’ll be lovely. He’s always finding fault with me when he returns home, always bullying me. He only calls me ‘you’….. It’ll be better if he doesn’t use banmal (casual language; he should use hyung) 2.15
[Q] Did Kang Jihwan as the producer give any help?
[A] We’re relating well with each other, and talked alot about this about that, and we call each other often too, and meet out to eat as well, and also come out to drink sometimes 2.27
Wine.. To be honest I don’t like wine aye~~~~ 2.32
[Q] Are you preparing well for the musical?
[A] Not long ago I’ve already finished memorizing all the lyrics of the song~ Shall I sing it??? 2.56
[Q] Seems like many people worry since you were borne an idol?
[A] Since I’m a singer it looked as though I won’t work hard for it. They carry the bias that a singer can’t do what an actor can and comes to see the musical. But anyway, even if it may not be my original profession, in order to do it well as though it’s like my profession, do look forward to it. It’ll be lovely if you guys would go to watch it comfortably and enjoy it and give me your ratings. I’ll work hard. 3.22
Yeah Mnet Wide audiences, it’s been some time since I’ve greeted you like this ne
Do come to the musical with a relaxed attitude and enjoy it. Please show much love to musical Cafein. This is Kim Hyung Jun here. Thank you~~~~~~~~ BYE~~~~~~~
[News] Kim Hyung Jun speaks about 1st performance for "Cafe In"
[News] Kim Hyung Jun speaks about 1st performance for "Cafe In"
SS501 member Kim Hyung-jun posted an update on his official Twitter site today about his thoughts on his first performance for musical "Cafe In."
Kim wrote "I felt nervous and a lot of pressure since this was first attempt at a musical role. I worked really hard as a new actor and I was really happy to see the audience enjoying the show. I will work harder to become a better musical actor."
The show's producer SH CREATIVE WORKS explained that the efforts Kim has put into his role showed during opening night and added that local fans as well as international fans from Japan, China and Taiwan came to cheer on the actor for his first performance.
Kim will play the double role of sommelier Jimin and Jung-min in the musical, a love story about a sommelier and a barista whose ex-lovers get married as soon as they break up with them, produced by actor Kang Ji-hwan.
"Cafe In," which raised its curtains on November 24, will show at the Baekam Art Hall in Seoul till January 23.
Reporter : Lucia Hong luciahong@
Editor : Jessica Kim jesskim@
<ⓒ10Asia All rights reserved>
[News + Video] SS501’s Kim Hyung Joon chats about his debut as a musical actor [15.11.10]
[News + Video] SS501’s Kim Hyung Joon chats about his debut as a musical actor [15.11.10]
Credit: OSEN + Allkpop
On November 15th, Kim Hyung Joon attended the press conference for “Cafe In” (held by DH Entertainment), where he expressed his thoughts on his upcoming debut as a musical actor. “I get nervous thinking about having to sing and act at the same time. However, I always tend to have fun when I’m on stage. It’s a new experience.”
When asked about his fellow members’ reactions to his casting, the singer replied, “They were all shocked. I could’ve showed a good image through my music, but when I told them about this good opportunity to act in a musical, Jung Min asked if I had any thoughts of learning from him. I ‘politely’ declined his offer and said I didn’t need his help. They all gave me their support. They’re genuinely happy for me. That’s why I’m happy.”
During the conference, the reporter asked to point out something that makes him stand out from the rest of the popular idols. Kim Hyung Joon laughed and joked, “There’s so much…”, but went on to add, “I’m bright and think positively for everything. I think that’s a strong point. It’s my first time doing a musical, but still I accepted it in a positive light, so I think it suits me well. I’m someone with a strong mindset and great endurance.”
Kim Hyung Joon also added that he’s cheerful even when the director tells him off. “I have fun even when I get told off by him. From an actor’s point of view, they’re happy even when they’re yelled at.”
The singer revealed that he has been practicing 7-8 hours a day in order to shake off his idol image on stage, and successfully deliver a performance of a great musical actor.
‘Cafe In’ will begin performances from November 24th until January 23rd of 2011.
[News] SS501 Kim Hyung Jun: I am proud of Kim Hyun Joong
[News] SS501 Kim Hyung Jun: I am proud of Kim Hyun Joong
Source: OSEN Chinese to English Translation: Wonderrrgirl@LoveKimHyunJoong.com
Korea’s famous idol group SS501 Kim Hyung Jun expressed sense of pride towards fellow member Kim Hyun Joong.
On the 15th, at 2PM, the rehearsal ground of SS501 member Kim Hyung Jun’s Musical was opened to the media at Gang-Nam, Seoul. is Kim Hyung Jun’s first attempt in a Musical.
When the media mentioned about Kim Hyun Joong, who has been invited to sing at the Guangzhou Asian Games Opening Ceremony, Kim Hyung Jun expresses, ” I am really very proud of him. Looking at him performing on the stage, my heart is full of emotions.”
Additionally, he added, “I sent a text message to him. However, I think the phone over there doesn’t seem to work well, as he did not send me a reply. ” Upon hearing this, the crowd let out a series of laughter.
-
Full translation: Source: OSEN (2010.11 12:42)
Chinese translation: Chinese Chosun (chn.chosun.com)
Eng Trans: Only Jun (kimhyungjun.net)
Korean Popular Group SS501 member Kim Hyung Jun expressed his feelings of pride for fellow member Kim Hyun Joong
On the 15th afternoon 2:00pm, SS501 member Kim Hyung Jun who is starring in musical <<CAFÉ-IN>> held an open practice session for the press media and press conference in Seoul Gangnam. <<CAFÉ-IN>> is the first musical related work which Kim Hyung Jun is involved in.
When reporters mentioned about Kim Hyun Joong who was invited to sing at the Opening Ceremony of Asian Games , Kim Hyung Jun expressed that, “I’m really proud of him. Looking at him performing, my heart was very excited.”
He followed by saying, “I sent him a short text message. However, maybe it did not send through to the handphone there, I got no reply.” These words brought about a round of laughter from the scene.
Kim Hyung Jun was asked about the response of other members with regards to his musical actor transformation, and he replied humorously, “Everyone was very surprised. I told Jung Min that I wanted to soar to greater heights in the area of music, and coincidentally was given a chance to performance in a musical, and he asked if I wanted to learn from him. I replied ‘There is no absolute need to learn from you’, thereby rejecting him.” Kim Hyung Jun also said that, “Everybody is sincerely cheering me on, and are very happy for me. This makes me feel very blessed.”
Musical <CAFÉ-IN> would open at Samseongdong Baekham Arts Hall on 24 November till 23 January.
[Article] HJB wants to have both music and acting skills
[Article] HJB wants to have both music and acting skills
Source: Sports Seoul
Trans: Only Jun (kimhyungjun.net)
Repost with full credits, please
“Musical Actor wants to have both music and acting skills”
Group SS501′s Kim Hyung Jun (23) will be debuting on the musical stage. From 24 November to Janauary next year, in the musical ‘Cafe-In’ performances which would be held at the Baekam Arts Hall, the male lead, Kim Hyung Jun, would present himself not as a group member but as an actor. It is a creative production about the sweet-sour romantic encounter between coffee and wine. As a sommelier, Ji Min, who is unsuccessful in dating and as Jung Min whom is well-loved by the female barista. For one person to be acting out 2 roles for his debut musical stage is considered a formidable challenge.
SBS Radio “Music High” DJ. Fixed apperance in MBC variety show “Midnight Idol” in addition to 6-7 hours of musical practice a day and although looking really exhausted but he expressed energetically that he is treating every day seriously.
“A few years back have already been offered to star in musicals, however because of tight schedule, have doubts like ‘Can I do it well?’, was worried that I couldn’t take part properly, but now finally can debut in a musical. It’s my first debut yet the role’s proportion is huge so I feel a little pressured but I love to take up challenges. The musical would be a turning point for me to be a proper actor in the coming year”, he said with sparkling eyes.
Although the Hallyu group SS501 is very popular in Korea as well as in Asia with many big-scaled stage experiences, but until now he is very unfamiliar with musical stage. He said, “Standing on stage as a singer feels very different from standing on the stage as a musical actor. This may bedue to temporal differences. Being watched right under the noses of the audiences, and having to communicate effectively with them, hence there’s a need to quickly relieve that stress.”
Talent Kang Ji Hwan who belongs to the same company, has participated in “Cafe In” premiere performance and has held awesome public performances in Japan, and this time round he would be participating as a producer. The first 1000 people who bought tickets and are members of (Kim Hyung Jun’s) Korean official homepage would be able to watch his Singapore promotion stage videos. Undisclosed clips. This DVD “Secret Package” that is accompanied with a mini photobook which is given out as a gift has caused the site to stop functioning several times, hence proving his popularity.
For the musical, (Kim Hyung Jun) has made many thorough preparations. He has been putting in a lot of efforts from meeting up directly with a real sommelier, starting to learn the basics from wine glasses, as well as drinking soju in place of wine with musical staff. There is a scene in which there are 2 (roles) changes within a span of a song, hence he has been working hard interchanging between Jung Min and Ji Min in front of the audiences with help of a pair of big glasses.
SS501 members are now having their own solo activities under different companies, but still often keep in contact. This is especially so with Park Jung Min who first debuted as a musical actor in 2008 with the musical “Grease”, them behaving like “Tom and Jerry”, even though they bicker often, they are very close. “Although Jung Min has offered to give advice on musical, but I would like to explore it on my own. Coincidentally in this musical my name is also Jung Min”, he expressed without being worried.
Musical actor has to consider their own merits “with a positive mind”. Although normally he already shares good affinity with people, but he greedily wants even more “powerful affinity”, earning himself the “Ambitious Voyage” nickname. Brother Idol Group ‘U-KISS’ member Ki Bum expressed that he wishes to be able to stand alongside with his brother on the musical stage.
Radio. Perfoming Arts. With musical stage, he has the hope of becoming a multi-entertainer. He (Kim Hyung Jun) expressed,”Wants to get recognition that Kim Hyung Jun is a good musical actor, having both perfect music and acting skills and hence a competent actor. Next year there are plans to have ‘Cafe In’ performances overseas, so it would be nice to become a Hallyu musical actor with a musical stage filled with charm. Not just looks, but acting skills also have to be acknowledged, just like how cool Jang Dong Gun is. Song Seung Heon is also my role model.”
[News][2010.10.18] SS501 Kim Hyung Jun “Musical Actor Grasping Both Music and Acting”
[News][2010.10.18] SS501 Kim Hyung Jun “Musical Actor Grasping Both Music and Acting”
Credit: http://news.sportsseoul.com + (Eng Trans) Only Jun (kimhyungjun.net) Please repost with full credit
[News][2010.10.18] SS501 Kim Hyung Jun “Musical Actor Grasping Both Music and Acting”
“Musical Actor wants to have both music and acting skills” Group SS501′s Kim Hyung Jun (23) will be debuting on the musical stage. From 24 November to Janauary next year, in the musical ‘Cafe-In’ performances which would be held at the Baekam Arts Hall, the male lead, Kim Hyung Jun, would present himself not as a group member but as an actor. It is a creative production about the sweet-sour romantic encounter between coffee and wine. As a sommelier, Ji Min, who is unsuccessful in dating and as Jung Min whom is well-loved by the female barista. For one person to be acting out 2 roles for his debut musical stage is considered a formidable challenge.
SBS Radio “Music High” DJ. Fixed appearance in MBC variety show “Midnight Idol” in addition to 6-7 hours of musical practice a day and although looking really exhausted but he expressed energetically that he is treating every day seriously.
“A few years back have already been offered to star in musicals, however because of tight schedule, have doubts like ‘Can I do it well?’, was worried that I couldn’t take part properly, but now finally can debut in a musical. It’s my first debut yet the role’s proportion is huge so I feel a little pressured but I love to take up challenges. The musical would be a turning point for me to be a proper actor in the coming year”, he said with sparkling eyes.
Although the Hallyu group SS501 is very popular in Korea as well as in Asia with many big-scaled stage experiences, but until now he is very unfamiliar with musical stage. He said, “Standing on stage as a singer feels very different from standing on the stage as a musical actor. This may be due to temporal differences. Being watched right under the noses of the audiences, and having to communicate effectively with them, hence there’s a need to quickly relieve that stress.”
Talent Kang Ji Hwan who belongs to the same company, has participated in “Cafe In” premiere performance and has held awesome public performances in Japan, and this time round he would be participating as a producer. The first 1000 people who bought tickets and are members of (Kim Hyung Jun’s) Korean official homepage would be able to watch his Singapore promotion stage videos. Undisclosed clips. This DVD “Secret Package” that is accompanied with a mini photobook which is given out as a gift has caused the site to stop functioning several times, hence proving his popularity.
For the musical, (Kim Hyung Jun) has made many thorough preparations. He has been putting in a lot of efforts from meeting up directly with a real sommelier, starting to learn the basics from wine glasses, as well as drinking soju in place of wine with musical staff. There is a scene in which there are 2 (roles) changes within a span of a song, hence he has been working hard interchanging between Jung Min and Ji Min in front of the audiences with help of a pair of big glasses.
SS501 members are now having their own solo activities under different companies, but still often keep in contact. This is especially so with Park Jung Min who first debuted as a musical actor in 2008 with the musical “Grease”, them behaving like “Tom and Jerry”, even though they bicker often, they are very close. “Although Jung Min has offered to give advice on musical, but I would like to explore it on my own. Coincidentally in this musical my name is also Jung Min”, he expressed without being worried.
Musical actor has to consider their own merits “with a positive mind”. Although normally he already shares good affinity with people, but he greedily wants even more “powerful affinity”, earning himself the “Ambitious Voyage” nickname. Brother Idol Group ‘U-KISS’ member Ki Bum expressed that he wishes to be able to stand alongside with his brother on the musical stage.
Radio. Perfoming Arts. With musical stage, he has the hope of becoming a multi-entertainer. He (Kim Hyung Jun) expressed, ”Wants to get recognition that Kim Hyung Jun is a good musical actor, having both perfect music and acting skills and hence a competent actor. Next year there are plans to have ‘Cafe In’ performances overseas, so it would be nice to become a Hallyu musical actor with a musical stage filled with charm. Not just looks, but acting skills also have to be acknowledged, just like how cool Jang Dong Gun is. Song Seung Heon is also my role model.”
MNetWide showed today Hyung Jun's interview and poster shooting for his upcoming musical in Seoul 'Cafein'. Thanks tohyungjunangel for uploading in YT.
Translation by Ode
0.57
In actual fact I wanted to have at least one time of experience
But because it’s about the protagonists, so there’s only 2 of us, male and female lead
1.26 [Q] How are SS501 members doing? [A] Hyunjoong hyung..it’s like he’s gone crazy, totally cannot reach him at all, he seemed to have disappeared to somewhere~~~~~~ *laughs so loud* 1.36
[Q] If you have something to say to your brother?
[A] It’ll be good if he’ll continue to work hard. Like me *laughs* If he’ll be kinder to me it’ll be lovely. He’s always finding fault with me when he returns home, always bullying me. He only calls me ‘you’….. It’ll be better if he doesn’t use banmal (casual language; he should use hyung) 2.15
[Q] Did Kang Jihwan as the producer give any help?
[A] We’re relating well with each other, and talked alot about this about that, and we call each other often too, and meet out to eat as well, and also come out to drink sometimes 2.27
Wine.. To be honest I don’t like wine aye~~~~ 2.32
[Q] Are you preparing well for the musical?
[A] Not long ago I’ve already finished memorizing all the lyrics of the song~ Shall I sing it??? 2.56
[Q] Seems like many people worry since you were borne an idol?
[A] Since I’m a singer it looked as though I won’t work hard for it. They carry the bias that a singer can’t do what an actor can and comes to see the musical. But anyway, even if it may not be my original profession, in order to do it well as though it’s like my profession, do look forward to it. It’ll be lovely if you guys would go to watch it comfortably and enjoy it and give me your ratings. I’ll work hard. 3.22
Yeah Mnet Wide audiences, it’s been some time since I’ve greeted you like this ne
Do come to the musical with a relaxed attitude and enjoy it. Please show much love to musical Cafein. This is Kim Hyung Jun here. Thank you~~~~~~~~ BYE~~~~~~~